Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: tháng 5 năm 2026
Bản dịch này được cung cấp để tiện theo dõi. Nếu có khác biệt với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.
Tóm tắt
Skimmer không có backend. Hồ bơi, thiết bị, nhật ký kiểm tra nước, hồ sơ hóa chất, ảnh và tài liệu của bạn nằm trên thiết bị của bạn. Nếu bạn bật đồng bộ iCloud, dữ liệu sẽ được mã hóa và đồng bộ qua chính iCloud của bạn. Chúng tôi không thể xem, và không bên thứ ba nào có thể.
Chúng tôi thu thập gì
- Không có gì trên máy chủ của chúng tôi. Skimmer không có hệ thống tài khoản, không đăng ký bằng email, không có dữ liệu đo từ xa nào rời khỏi điện thoại của bạn.
- Sự kiện mua hàng của Apple. Nếu bạn đăng ký Skimmer Pro, Apple xử lý giao dịch. Chúng tôi chỉ biết bạn có quyền dùng tính năng Pro hay không, không biết thông tin thanh toán của bạn.
- Báo cáo sự cố. Nếu bạn chọn tham gia phân tích của Apple (Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Phân tích & Cải tiến), iOS có thể gửi báo cáo sự cố của Skimmer thông qua Apple. Chúng tôi dùng chúng để sửa lỗi.
Những điều chúng tôi không làm
- Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn. Chúng tôi không có dữ liệu nào để bán.
- Chúng tôi không theo dõi bạn qua các ứng dụng.
- Chúng tôi không chia sẻ lịch sử hồ bơi của bạn với công ty bảo hiểm, người mua nhà, người kiểm định hay bất kỳ ai, trừ khi chính bạn chọn chia sẻ bản PDF.
Quyền truy cập
- Ảnh. Chỉ khi bạn đính kèm ảnh vào bản ghi bảo dưỡng hoặc hồ sơ hồ bơi.
- Thông báo. Chỉ khi bạn bật nhắc nhở bảo trì.
- Tệp. Chỉ khi bạn đính kèm PDF sách hướng dẫn, bảo hành hoặc báo cáo kiểm định.
Liên hệ
Có câu hỏi? Gửi email tới hello@skimmerpoolcare.com.